[clang-tidy] Add options to bugprone-argument-comment to add missing argument comments to literals

bugprone-argument-comment only supports identifying those comments which do not match the function parameter name

This revision add 3 options to adding missing argument comments to literals (granularity on type is added to control verbosity of fixit)

```
CheckOptions:
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentBoolLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentFloatLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentIntegerLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentStringLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentCharacterLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentUserDefinedLiterals
    value:           '1'
  - key:             bugprone-argument-comment.CommentNullPtrs
    value:           '1'
```

After applying these options, literal arguments will be preceded with /*ParameterName=*/

Reviewers: JonasToth, Eugene.Zelenko, alexfh, hokein, aaron.ballman

Reviewed By: aaron.ballman, Eugene.Zelenko

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D57674

llvm-svn: 353535