COFF: Fix x86 delay-load helper function name.

If /delayload option is given, we have to resolve __delayLoadHelper2
since the function is the dynamic loader to delay-load DLLs.
The function name is mangled in x86 as ___delayLoadHelper2@8.

llvm-svn: 242078