[ATTR] Automatic line feed after pragma-like attribute.

Automatically insert line feed after pretty printing of all pragma-like attributes + fix printing of pragma-like pragmas on declarations.
Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D13546

llvm-svn: 250017