Revert "ubsan: Implement memory permission validation for vtables."

This reverts r247484 and two follow-up commits.
Breaks ppc and x86_64 sanitizer bots.

llvm-svn: 247921