[Sanitizer] fix compilation warning

In most of systems, this field is a signed type but in some it is an unsigned.

Reviewers: vitalybuka

Reviewed By: vitalybuka

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48118

llvm-svn: 334686