Remove confusing `return`.

`addInputSec` returns void. Even though it is syntactically correct,
the use of `return` here is just confusing.

llvm-svn: 306307