Remove trailing whitespace from the -Map output.

If a string is shorter than 7 characters, we used to print out
trailing whitespace characters.

llvm-svn: 301668