Fix for PR5710: make sure to put function template specializations into the

DeclContext, so they don't completely disappear from the AST.

I don't particularly like this fix, but I don't see any obviously better way
to deal with it, and I think it's pretty clearly an improvement; comments
welcome.

llvm-svn: 90835