Revert "Fixing a subtle issue on Mac OS X systems with dSYMs..."

This reverts commit r248985, as it was breaking all remote
expression-evaluating tests (on android at least).

llvm-svn: 248995