[libFuzzer] Fix compilation error by including missing platform macro definitions.

Summary: This patch fixes sanitizer-windows build errors.

Reviewers: morehouse, hctim

Reviewed By: morehouse, hctim

Subscribers: #sanitizers

Tags: #sanitizers

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D83823