[gold] Enable function-sections by default.

This is needed, among others, to respect --section-ordering-file
with LTO. I'll follow up with a similar change for data sections.

I hope every version of gold available on the bots has support for
--section-ordering file.

llvm-svn: 309056