Add checkMulAdd helper function to CheckedArithmetic

Multiplication followed by addition
(https://en.wikipedia.org/wiki/Multiply–accumulate_operation) is a
sufficiently common use-case to warrant a separate helper.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48138

llvm-svn: 334635