Add a new LIBUNWIND_WEAK_PTHREAD Cmake option to force

calls into the pthread library use weak symbols.

This option allows libpthread to be a weak dependency rather
than a hard one.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D60285

llvm-svn: 360610