[AMDGPU] Assembler: fix row_bcast parsing

Summary: This change fix bug 28538

Reviewers: tstellarAMD, vpykhtin

Subscribers: arsenm, kzhuravl

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D22355

llvm-svn: 275422