[LICM] Keep metadata on control equivalent hoists

Summary:
If the instruction we're hoisting out of a loop into its preheader is
guaranteed to have executed in the loop, then the metadata associated
with the instruction (e.g. !range or !dereferenceable) is valid in the
preheader.  This is because once we're in the preheader, we know we're
eventually going to reach the location the metadata was valid at.

This change makes LICM smarter around this, and helps it recognize cases
like these:

```
  do {
    int a = *ptr; !range !0
    ...
  } while (i++ < N);
```

to

```
  int a = *ptr; !range !0
  do {
    ...
  } while (i++ < N);
```

Earlier we'd drop the `!range` metadata after hoisting the load from
`ptr`.

Reviewers: igor-laevsky

Subscribers: mcrosier, llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D16669

llvm-svn: 259053