[OPENMP, NVPTX] Emit simple reduction if requested.

If simple reduction is requested, use the simple reduction instead of
the runtime functions calls.

llvm-svn: 334962