[asan] Only link liblog on Android when it exists.

With r242975, liblog is only used on certain older platforms.

llvm-svn: 243139