Fix modules build for r374337

A modules build failed with the following error:
  call to function 'operator&' that is neither visible in the template definition nor found by argument-dependent lookup

Fix that by declaring the appropriate operators in the llvm::minidump
namespace.

llvm-svn: 374517