Fix crash from r158529 on Bullet.

Dynamic GEPs created by SROA needed to insert extra "i32 0"
operands to index through structs and arrays to get to the
vector being indexed.

llvm-svn: 158590