[AArch64] Rename FP formats to be more consistent. NFC.

Some are named "FP", others "SD", others still "FP*SD".
Rename all this to just use "FP", which, except for conversions
(which don't use this format naming scheme), implies "SD" anyway.

llvm-svn: 243936