Fix SleepFor(...) helper when a monotonic clock is not available.

Single threaded builds often don't provide a monotonic clock, so we can't
always provide a monotonic SleepFor(...) implementation. Hopefully this
won't cause the builds to hang.

llvm-svn: 273091