[OMPT] Fix parallel_data in implicit barrier-end

This is required to be NULL for implicit barriers at the end of a
parallel region. Noticed in review of D43191.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D43308

llvm-svn: 325922