[OPENMP]Fix PR49790: Constexpr values not handled in `omp declare mapper` clause.

Patch allows using of constexpr vars evaluatable to constant calue to be
used in declare mapper construct.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D103642