[PatternMatch] Don't require DataLayout for m_VScale()

The m_VScale() matcher is unusual in that it requires a DataLayout.
It is currently used to determine the size of the GEP type. However,
I believe it is sufficient to check for the canonical
<vscale x 1 x i8> form here -- I don't think there's a need to
recognize exotic variations like <vscale x 1 x i4> as a vscale
constant representation as well.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D144566