Attempt to fix clangd tests on older compilers

Old gcc versions of gcc struggle with raw string literals inside macros.

Inspired by rL339759

llvm-svn: 339866