[libc] Add utils for memory functions

Summary: This patch adds a few low level functions needed to build libc memory functions.

Reviewers: sivachandra, jfb

Subscribers: mgorny, MaskRay, tschuett, libc-commits, ckennelly

Tags: #libc-project

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D73472