Expand test cases affected by next commit

As these test cases will be changed in a subsequent commit, we expand and
tighten them to make the subsequent changes to them more obvious. As part of
this we add more context to some test cases and add CHECK-NEXT lines to ensure
no intermediate lines are missed by accident.

llvm-svn: 272499