[DOC] Asserts are only enabled in Debug build, update the doc accordingly

Summary:
The CMake configuration is explicitely looking for Debug build, all the
other variant disable assertions.

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D7359

From: Mehdi Amini <mehdi.amini@apple.com>
llvm-svn: 228653