When there is a 2-instruction spill sequence, record

the second (store) instruction in SpillSlotToUsesMap
consistently.  I don't think this matters functionally,
but it's cleaner and Evan wants it this way.

llvm-svn: 85463