Instead of having CollectSubexpr's categorize operands as interesting or

uninteresting, just put all the operands on one list and make
GenerateReassociations make the decision about what's interesting.
This is simpler, and it avoids an extra ScalarEvolution::getAddExpr call.

llvm-svn: 111133