Fix memory leak.

Symbol's dtors are not called because they are allocated using
BumpPtrAllocators. So, members of std::unique_ptr type are not
freed when symbols are deallocated.

This patch is to allocate Thunks using BumpPtrAllocators.

llvm-svn: 274896