[clang-tidy] Mention language version in test explicitly.

"modernize-use-using" check is applicable only to C++11 and later. Spell it out
to avoid relying on default language version.

rdar://problem/47932196

llvm-svn: 354069