Create a vector containing all input sections.

Previously, we do this piece of code to iterate over all input sections.

  for (elf::ObjectFile<ELFT> *F : Symtab.getObjectFiles())
    for (InputSectionBase<ELFT> *S : F->getSections())

It turned out that this mechanisms doesn't work well with synthetic
input sections because synthetic input sections don't belong to any
input file.

This patch defines a vector that contains all input sections including
synthetic ones.

llvm-svn: 286051