Fix a crash in Dependency Analysis.

This crash in Dependency analysis is because we assume here that in case of UsefulGEP
both source and destination have the same number of operands which may not be true.
This incorrect assumption results in crash while populating Pairs. Fix the same.

This crash was observed during lnt regression for code such as-
  struct s{
    int A[10][10];
    int C[10][10][10]; 
  } S;
  void dep_constraint_crash_test(int k,int N)  {
     for( int i=0;i<N;i++)
       for( int j=0;j<N;j++)
         S.A[0][0] = S.C[0][0][k];
  }
Review: http://reviews.llvm.org/D8162

llvm-svn: 231784