[HIP] change kernel stub name

Add .stub to kernel stub function name so that it is different from kernel
name in device code. This is necessary to let debugger find correct symbol
for kernel

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D58518

llvm-svn: 354615