Remove unnecessary llvm/Config/config.h includes

Remove the includes of <llvm/Config/config.h> private LLVM header.
The relevant files seem not to use any definitions from that file,
and it is not available when building against installed LLVM.

The use in lib/ReaderWriter/MachO/MachOLinkingContext.cpp originates
from rL218718, and the use in ELF/Strings.cpp from rL274804 (where it
was moved from Symbols.cpp). In both cases, they were added as a part of
demangling support, and they provided HAVE_CXXABI_H.

Since we are now using the LLVM demangler library instead, the code was
removed and the includes and no longer necessary.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D27757

llvm-svn: 289707