[Utils][NFC] Copy bisect usage documents from commit msg into script.

Copy the message into script, so that new users won't need to dig into
commit messages to figure out how to use.

The message are copied directly from Michael's commit message in
https://reviews.llvm.org/rL214610.

llvm-svn: 369054