[M68k] Put M68kInfo as the direct library dependency for AsmParser

M68kAsmParser uses `llvm::getTheM68kTarget` from M68kInfo, therefore we
should put M68kInfo as its direct dependency. Otherwise the build will
fail when building LLVM libraries as shared objects (building LLVM
libraries statically won't have this problem though).