Reset all options in cl::ResetCommandLineParser()

Reset cl::Positional, cl::Sink and cl::ConsumeAfter options as well in cl::ResetCommandLineParser().

Reviewed By: rriddle, sammccall

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D103356