[CostModel][X86] Add funnel shift rotation special case costs

When we repeat the 2 shifting operands then this is a bit rotation - annoyingly this has to be done in the other getIntrinsicInstrCost than most intrinsics as we need to check the operands are the same.

llvm-svn: 346688