[flang] Warn about inconsistent external procedure interfaces

When multiple scopes in a compilation define interfaces (explicit
or implicit) for an external procedure, warn when those interfaces
are inconsistent.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D146574