Unguarded availability diagnoser should use TraverseStmt instead of

Base::TraverseStmt when visiting the then/else branches of if statements

This ensures that the statement stack is correctly tracked and correct
multi-statement fixit is generated inside of an if (@available)

llvm-svn: 311088