[Orc][Kaleidoscope] Add an example of extreme-laziness in Orc.

The version of the tutorial uses the new compile callbacks API to inject stubs
that trigger IRGen & Codegen of their respective function bodies when they are
first called.

llvm-svn: 229466