[AArch64] Use dwarf exception handling on MinGW

Ideally we should probably produce WinEH here as well, but until
then, we can use dwarf exceptions, without any further changes
required in clang, libunwind or libcxxabi.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D39535

llvm-svn: 317304