[llvm-objcopy] Move duplicate tablegen from objcopy and strip into one file

Summary: This avoids maintaining the same options in two different places.

Reviewers: jhenderson, alexshap, rupprecht, MaskRay

Reviewed By: jhenderson, rupprecht, MaskRay

Subscribers: MaskRay, wolfgangp, jakehehrlich, abrachet, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D65991

llvm-svn: 368961