[X86][AVX] Improve (i8 bitcast (v8i1 x)) handling for v8i64/v8f64 512-bit vector compare results.

AVX1/AVX2 targets were missing a chance to use vmovmskps for v8f32/v8i32 results for bool vector bitcasts

llvm-svn: 314921