Move the cloning of the function body much earlier in the inlinefunction

process.  The only optimization we did so far is to avoid creating a
PHI node, then immediately destroying it in the common case where the
callee has one return statement.  Instead, we just don't create the return
value.  This has no noticable performance impact, but paves the way for
future improvements.

llvm-svn: 11108