[builtins] Fix assembly in arm sync-ops.h

This assembly is part of a macro that was reformatted in D60351.
The missing space between push and { results in:

    Error: bad instruction `push{r4, r5,r6,lr}'

llvm-svn: 365957