[COFF] Add SymbolName as a distinct field in COFFImportFile

The previous Name and ExtName aren't enough to convey all the nuances
between weak aliases and stdcall decorated function names.

A test for this will be added in LLD.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D36544

llvm-svn: 310988