[OPENMP]Fix codegen for declare target link in target regions.

If the declare target link global is used in the target region
indirectly (used in the inner parallel, teams, etc. regions), we may
miss this variable and it leads to incorrect codegen.

llvm-svn: 355858